Открытый словарь тем о теле и самочувствии на казахском, русском и английском и MCP‑сервер без модели внутри
Казахский язык в NLP считается малоресурсным. Открытых текстов на нём немного, а размеченных параллельных данных про здоровье почти нет. При этом люди ищут про здоровье постоянно, и ищут вперемешку: «қалқанша без», «щитовидка», «ттг» в одном запросе. У меня есть сайт, где больше сотни страниц про женское здоровье и психосоматику написаны по‑русски и переведены на казахский и английский.
По теме
Как мой сайт считает ботов, не храня ни одного IP: чистый PHP без базы, строгая CSP и 160 тестов
В прошлой статье я рассказывал про SSH-ловушку на своём сервере. В комментариях несколько раз спросили: а что за сайт, на котором всё это…
Апскейлер QSSR для базовой PS5 добавят в Marvel’s Spider-Man 2, ARC Raiders и другие игры
Sony представила новую волну игр, которые в ближайшем будущем получат поддержку апскейлера QSSR для базовой PS5. Технология уже доступна в…
[Перевод] Монолит, модульный монолит и микросервисы: практическое сравнение для .NET
Как каждый из подходов организует код, разделяет данные и какие библиотеки требует в экосистеме .NET. Разработчики редко выбирают…
Сколько реально стоит опечатка в раскладке, если считать в токенах LLM
Я написал Зябру - локальный переключатель раскладки: набрал “ghbdtn” вместо “привет”, программа сама стирает и переписывает правильно…